1
00:00:01,767 --> 00:00:03,701
Det er et usynligt våben.

2
00:00:03,868 --> 00:00:05,667
Kan ikke se det.
Kan ikke høre det.

3
00:00:05,834 --> 00:00:08,567
Ingen ved, du var der.
For verden skete der intet.

4
00:00:08,734 --> 00:00:09,667
En familie blev syg.

5
00:00:10,868 --> 00:00:13,601
Find routeren.
Find familien.

6
00:00:13,767 --> 00:00:15,167
- Lav hit.
- Tag afsted.

7
00:00:16,167 --> 00:00:18,267
Og det er ikke underligt, at det er så svært
at bevise dette.

8
00:00:20,367 --> 00:00:22,300
Lad os se det i øjnene.
Der er så mange

9
00:00:22,467 --> 00:00:24,567
regeringens konspirationer,
det kan være svært at sige

10
00:00:24,734 --> 00:00:27,167
hvad der er ægte
og hvad er det ikke.

11
00:00:27,334 --> 00:00:28,567
Mit navn er Andrew Bustamante,

12
00:00:28,734 --> 00:00:32,167
og jeg er tidligere skjult
CIA efterretningsofficer.

13
00:00:32,334 --> 00:00:34,968
Og jeg skal til tryktest
den mest sensationelle,

14
00:00:35,133 --> 00:00:38,200
flået-fra-overskrifterne
konspirationsteorier derude

15
00:00:38,367 --> 00:00:40,501
for at hjælpe dig med at adskille fakta
fra fiktion.

16
00:00:55,434 --> 00:00:56,901
Det kom lige efter
det nye år.

17
00:00:58,467 --> 00:01:01,200
Det amerikanske kirurgiske angreb
på Venezuela, der erobrede

18
00:01:01,367 --> 00:01:02,467
Præsident Nicolas Maduro.

19
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Vi husker alle
høre historien.

20
00:01:06,167 --> 00:01:08,701
Næsten 100 udenlandske soldater
decimeret af

21
00:01:08,868 --> 00:01:11,100
et lille strejkehold
af særlige operatører

22
00:01:11,267 --> 00:01:13,267
ind og ud ind
mindre end 30 minutter.

23
00:01:13,434 --> 00:01:15,501
Men så i kølvandet,
vi husker at have hørt om

24
00:01:15,667 --> 00:01:17,767
noget andet
lige så slående.

25
00:01:17,934 --> 00:01:19,367
Venezuelanske soldater angreb

26
00:01:19,534 --> 00:01:22,267
af en slags usynlig,
kraftigt våben

27
00:01:22,434 --> 00:01:24,467
der efterlod dem på
jorden bløder

28
00:01:24,634 --> 00:01:26,100
fra deres næse
og opkastning af blod.

29
00:01:32,167 --> 00:01:35,367
Da disse rapporter spredes online,
det varede ikke længe før de var

30
00:01:35,534 --> 00:01:37,868
bundet til andre mærkelige angreb.

31
00:01:38,033 --> 00:01:40,868
Angreb der begyndte
mere end ti år siden.

32
00:01:41,033 --> 00:01:42,667
Kun denne gang,
målene var det ikke

33
00:01:42,834 --> 00:01:45,868
udenlandske soldater,
de var amerikanere.

34
00:01:46,033 --> 00:01:49,467
Den har endda fået et navn,
"Havana syndrom."

35
00:01:49,634 --> 00:01:52,367
Amerikanske diplomater tjener
i Cuba kan have været målet

36
00:01:52,534 --> 00:01:53,766
af bevidste angreb.

37
00:01:53,767 --> 00:01:55,901
Flere lidende symptomer
som Udenrigsministeriet har

38
00:01:56,067 --> 00:01:57,299
ikke uddybet.

39
00:01:57,300 --> 00:01:59,267
Siden angrebene
blev offentlig, U.S.

40
00:01:59,434 --> 00:02:01,901
har trukket mere end halvdelen ud
dets diplomatiske personale

41
00:02:02,067 --> 00:02:03,199
fra Havana.

42
00:02:03,200 --> 00:02:05,801
Var amerikanske diplomater
og efterretningsofficerer

43
00:02:05,968 --> 00:02:08,567
målrettet af samme slags
det usynlige våben

44
00:02:08,734 --> 00:02:10,667
kunne have været brugt
i Venezuela?

45
00:02:10,834 --> 00:02:13,367
Nogle amerikanske efterretningstjenester
har nedtonet ideen

46
00:02:13,534 --> 00:02:16,767
i årevis, men andre dele af
den amerikanske føderale regering

47
00:02:16,934 --> 00:02:19,901
og ofrene selv
tro andet.

48
00:02:20,067 --> 00:02:23,667
Hver eneste person, jeg har mødt
tror det er ægte og tænker

49
00:02:23,834 --> 00:02:27,000
at der er en kultur af
sammensværgelse for at dække over det.

50
00:02:27,167 --> 00:02:29,567
Er vi virkelig truet
fra en slags ny,

51
00:02:29,734 --> 00:02:31,667
ødelæggende, usynlige våben?

52
00:02:31,834 --> 00:02:34,467
Hvad er regeringen ikke
fortæller os, og hvorfor?

53
00:02:35,501 --> 00:02:36,701
I denne episode,

54
00:02:36,868 --> 00:02:38,367
Jeg trykker test
plausibiliteten,

55
00:02:38,534 --> 00:02:41,767
kapacitet og bevis for
sådan et våben at adskille

56
00:02:41,934 --> 00:02:43,767
fakta og fiktion.

57
00:02:43,934 --> 00:02:46,200
Jeg vil have en førstehåndskonto
af et angreb fra

58
00:02:46,367 --> 00:02:50,000
en anden tidligere spion, der lider
fra Havana syndrom.

59
00:02:50,167 --> 00:02:51,567
Og så snart jeg gik
ind i rummet,

60
00:02:51,734 --> 00:02:54,667
Jeg oplevede svimmelhed.
Værelset snurrede.

61
00:02:54,834 --> 00:02:57,100
Jeg vil opspore en af dem
verdens bedste eksperter

62
00:02:57,267 --> 00:02:58,801
på denne hemmelige teknologi.

63
00:02:58,968 --> 00:03:02,868
Disse er et trådløst system
for rystelser i hjernen.

64
00:03:03,868 --> 00:03:06,667
Opførsel aldrig før set
målrettet demonstrationer.

65
00:03:06,834 --> 00:03:08,200
Den ser lige igennem
dine vægge.

66
00:03:08,367 --> 00:03:09,634
Jeg mener, det er bare vildt.

67
00:03:11,467 --> 00:03:13,868
Og mød en ekspert med
et radikalt alternativt bud på

68
00:03:14,033 --> 00:03:15,667
disse konspirationsteorier.

69
00:03:15,834 --> 00:03:20,901
Dette er et globalt eksperiment
ved massepsykogen sygdom.

70
00:03:21,067 --> 00:03:24,200
Alt sammen for at besvare spørgsmålet,
er Havana Syndrom resultatet

71
00:03:24,367 --> 00:03:26,901
af hemmelige, usynlige våben
teknologi, som hvad der har været

72
00:03:27,067 --> 00:03:30,100
rapporteret i Venezuela,
eller bare en stærk historie det

73
00:03:30,267 --> 00:03:31,567
spredes hurtigere
end beviserne?

74
00:03:38,701 --> 00:03:40,667
En uge efter
Maduro-fangsten,

75
00:03:41,767 --> 00:03:44,767
pressesekretæren i Det Hvide Hus
retweetede, hvad der så ud til at være

76
00:03:44,934 --> 00:03:47,467
et interview med en venezuelaner
soldat med en beretning om

77
00:03:47,634 --> 00:03:50,667
det mystiske angreb,
som kan være baseret på

78
00:03:50,834 --> 00:03:52,767
denne video lagt online.

79
00:04:17,767 --> 00:04:20,467
Svaret på
sociale medier var eksplosive.

80
00:04:20,634 --> 00:04:24,601
Havde USA lige indsat
et nyt, hemmeligt våben?

81
00:04:27,067 --> 00:04:29,567
I situationer som denne,
information kommer ofte ind

82
00:04:29,734 --> 00:04:31,901
stykker fra
kilder, embedsmænd,

83
00:04:32,067 --> 00:04:33,267
og offentlige udtalelser.

84
00:04:33,434 --> 00:04:35,801
Og det er ikke altid klart
hvad der er blevet bekræftet

85
00:04:35,968 --> 00:04:37,233
og hvad har ikke.

86
00:04:37,234 --> 00:04:40,167
Og når du fjerner det,
det hele kommer tilbage til en enkelt

87
00:04:40,334 --> 00:04:41,701
ubekræftet kilde.

88
00:04:41,868 --> 00:04:45,567
Ingen billeder, ingen video,
ingen uafhængig bekræftelse.

89
00:04:45,734 --> 00:04:48,701
Bare en historie, der i hvert fald
online, begynder at

90
00:04:48,868 --> 00:04:50,099
føles ægte.

91
00:04:50,100 --> 00:04:52,767
Så hvis jeg vil vide om
denne slags våben findes,

92
00:04:52,934 --> 00:04:55,367
Jeg skal tilbage til
hvor det hele begyndte.

93
00:04:55,534 --> 00:04:56,701
De mystiske angreb

94
00:04:56,868 --> 00:04:58,901
rettet mod amerikanske diplomater
i Cuba.

95
00:04:59,067 --> 00:05:00,667
De får disse
virkelig mærkelige symptomer.

96
00:05:00,834 --> 00:05:02,132
Vi ved ikke, hvad det er.

97
00:05:02,133 --> 00:05:05,667
I efteråret 2016
en række amerikanske diplomater

98
00:05:05,834 --> 00:05:08,667
med base i Cuba faldt
med en mystisk sygdom

99
00:05:08,834 --> 00:05:11,501
efter hændelser, hvor det føltes
som om de blev angrebet

100
00:05:11,667 --> 00:05:13,467
af en usynlig kraft.

101
00:05:13,634 --> 00:05:18,367
Det kan vi i hvert fald bekræfte
16 amerikanske statsansatte

102
00:05:18,534 --> 00:05:21,701
har oplevet
en form for symptom.

103
00:05:21,868 --> 00:05:24,567
Nogle sagde angrebet
begyndte med en lyd, efterfulgt af

104
00:05:24,734 --> 00:05:27,501
en række symptomer
som svimmelhed, høretab,

105
00:05:27,667 --> 00:05:29,501
tab af hukommelse og fokus.

106
00:05:29,667 --> 00:05:32,267
jeg vågnede med
krampe i hele kroppen.

107
00:05:32,434 --> 00:05:35,267
Den værste smerte
Jeg har nogensinde følt,

108
00:05:36,667 --> 00:05:39,701
det føltes som en Vise, der greb
min hjernestamme.

109
00:05:39,868 --> 00:05:44,667
Jeg kunne faktisk mærke min hjerne
lukke ned, ligesom det bare,

110
00:05:44,834 --> 00:05:46,100
alt blev ligesom sort.

111
00:05:47,000 --> 00:05:49,801
Respekteret udenrigsministerium
og CIA embedsmænd var

112
00:05:49,968 --> 00:05:52,300
fortæller lignende historier
at blive angrebet.

113
00:05:52,467 --> 00:05:55,400
Men faktisk uden nogen
at se et våben, selv nogle af

114
00:05:55,567 --> 00:05:57,200
deres kolleger var i tvivl.

115
00:05:57,367 --> 00:06:00,167
Du ville forvente på et tidspunkt
du ville finde noget,

116
00:06:00,334 --> 00:06:01,701
en eller anden form for bevis.

117
00:06:02,701 --> 00:06:06,067
I mellemtiden, som flere ofre
dukkede op for at fortælle deres historie,

118
00:06:06,234 --> 00:06:08,167
mange voksede i stigende grad
frustreret over

119
00:06:08,334 --> 00:06:11,367
regeringens afdæmpede svar
og dens forklaringer,

120
00:06:11,534 --> 00:06:14,100
som ofte pegede på
miljøfaktorer,

121
00:06:14,267 --> 00:06:16,000
stress eller angst.

122
00:06:16,167 --> 00:06:19,100
Som et resultat begyndte nogle at ringe
det en cover-up, der nåede

123
00:06:19,267 --> 00:06:21,501
de højeste niveauer
af regeringen.

124
00:06:21,667 --> 00:06:24,167
De beskrevne symptomer
lignede slående

125
00:06:24,334 --> 00:06:26,467
den venezuelanske
soldatens konto.

126
00:06:26,634 --> 00:06:29,067
Neurologiske symptomer,
pludselig opstået,

127
00:06:29,234 --> 00:06:30,300
intet synligt våben.

128
00:06:31,934 --> 00:06:34,501
Hvis der er en forbindelse,
Jeg vil grave dybere ned i

129
00:06:34,667 --> 00:06:37,667
et specifikt angreb at bestemme
motivet bag dem.

130
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
Og jeg har sporet nogen
hvem er villig til

131
00:06:41,167 --> 00:06:42,067
fortælle hendes historie.

132
00:06:47,667 --> 00:06:49,501
Jeg er her for at mødes med
en kvinde ved navn Alice,

133
00:06:49,667 --> 00:06:51,968
der beskriver sig selv
som overlevende Havana syndrom

134
00:06:52,133 --> 00:06:53,266
og en whistleblower.

135
00:06:53,267 --> 00:06:55,901
Hun har kun været ude af
agenturet i nogle år,

136
00:06:56,067 --> 00:06:58,000
men det tror hun på
hun kan være blevet skubbet ud

137
00:06:58,167 --> 00:06:59,801
på grund af hendes tilstand.

138
00:06:59,968 --> 00:07:02,667
Ikke hver person, der oplevede
Havana syndrom virkninger

139
00:07:02,834 --> 00:07:04,000
var i Cuba.

140
00:07:04,167 --> 00:07:06,300
Alice havde base i
et vestafrikansk land

141
00:07:06,467 --> 00:07:09,000
da hun hævder, at hun blev ramt.

142
00:07:09,167 --> 00:07:11,667
Kan du bare tage mig tilbage til

143
00:07:11,834 --> 00:07:14,968
hvordan livet var den dag
før alting startede?

144
00:07:16,100 --> 00:07:19,701
Jeg arbejdede for det hele
dag og om natten kom jeg hjem,

145
00:07:19,868 --> 00:07:21,767
og så hørte jeg støjen.

146
00:07:21,934 --> 00:07:24,000
Det var lidt lavt,
pulserende lyd,

147
00:07:24,167 --> 00:07:25,667
næsten som en rumklang.

148
00:07:25,834 --> 00:07:28,267
Og jeg spurgte min ægtefælle
på det tidspunkt, som "Hej,

149
00:07:28,434 --> 00:07:30,567
hører du den mærkelige lyd?"
Og han sagde: "Hvilken larm?"

150
00:07:30,734 --> 00:07:31,701
Og det burde have været
det første spor

151
00:07:31,868 --> 00:07:33,067
at der var noget i vejen.

152
00:07:33,234 --> 00:07:35,601
Og så gik jeg ind igen
det rum, jeg havde været i,

153
00:07:35,767 --> 00:07:37,200
og så snart jeg gik
ind i rummet,

154
00:07:37,367 --> 00:07:40,100
Jeg oplevede svimmelhed.
Værelset snurrede.

155
00:07:40,267 --> 00:07:44,300
Jeg havde et stort pres
i mit venstre øre, en masse smerter.

156
00:07:44,467 --> 00:07:46,467
Jeg blev mindre og mindre bevidst.

157
00:07:46,634 --> 00:07:48,667
Mit, ligesom, synsfelt
blev indsnævret.

158
00:07:48,834 --> 00:07:50,300
Jeg vidste, at jeg skulle få
ud af huset,

159
00:07:51,400 --> 00:07:54,267
og jeg åbnede døren afventende
at høre lyden udenfor,

160
00:07:54,434 --> 00:07:55,767
og der var stille.

161
00:07:55,934 --> 00:07:58,968
Og det var skræmmende,
fordi jeg gik ud fra, at lyden var

162
00:07:59,133 --> 00:08:03,267
kommer selvfølgelig udefra
og at det også var mærkeligt.

163
00:08:03,434 --> 00:08:06,801
Så jeg kom ind i huset igen
og jeg gik op ad trappen,

164
00:08:06,968 --> 00:08:10,100
slukkede lyset
og jeg blev under vinduet

165
00:08:10,267 --> 00:08:11,901
og prøvede at sove.

166
00:08:12,067 --> 00:08:15,801
Og så næste morgen,
Jeg vågnede og havde arbejde at gøre.

167
00:08:15,968 --> 00:08:18,968
Den eftermiddag,
Jeg kunne ikke gå ligeud.

168
00:08:19,133 --> 00:08:21,100
Jeg var virkelig svimmel.
Jeg følte, at jeg var på en båd

169
00:08:21,267 --> 00:08:23,667
og jeg vidste, at der var noget
virkelig forkert.

170
00:08:23,834 --> 00:08:27,601
Så næste morgen gik jeg
ind på ambassadens medicinske enhed,

171
00:08:27,767 --> 00:08:31,767
og jeg vil aldrig glemme,
denne kvinde gik straks til

172
00:08:31,934 --> 00:08:33,968
ring til min chef og start
den medicinske proces

173
00:08:34,133 --> 00:08:36,267
evakuerer os til Amerika
med det samme.

174
00:08:36,434 --> 00:08:37,701
Wow.

175
00:08:39,367 --> 00:08:43,367
Hvad er nogle af typerne
langvarige fysiske symptomer?

176
00:08:43,534 --> 00:08:46,267
For mig nogle af de største
ting er kronisk migræne,

177
00:08:46,434 --> 00:08:47,600
fem dage om ugen.

178
00:08:47,601 --> 00:08:50,300
Jeg har været på skadestuen et par
gange i den sidste måned.

179
00:08:50,467 --> 00:08:52,267
Øh, søvnløshed.

180
00:08:52,434 --> 00:08:54,667
Min kognitive bearbejdning er
ikke hvad det plejede at være,

181
00:08:54,834 --> 00:08:56,367
og det er virkelig svært
fordi det er så vigtigt

182
00:08:56,534 --> 00:08:57,467
til vores identiteter.

183
00:08:58,901 --> 00:09:00,300
Jeg fandt ud af det bagefter

184
00:09:00,467 --> 00:09:02,868
at der havde været flere
mennesker berørt

185
00:09:03,033 --> 00:09:05,968
i regionen, herunder i
det land, jeg var i før mig.

186
00:09:06,133 --> 00:09:07,868
Men jeg vidste det ikke
på det tidspunkt.

187
00:09:08,033 --> 00:09:10,467
Sager om amerikansk regering
embedsmænd oplever

188
00:09:10,634 --> 00:09:12,901
usynlige angreb har været
rapporteret i ca

189
00:09:13,067 --> 00:09:16,767
et dusin steder efter Havana,
inklusive Guangzhou, Kina,

190
00:09:16,934 --> 00:09:19,467
Moskva, Østrig,
Colombia,

191
00:09:19,634 --> 00:09:21,767
Syrien, og endda her
i U.S.A.

192
00:09:21,934 --> 00:09:25,334
i Washington, D.C.,
lige uden for Det Hvide Hus.

193
00:09:27,801 --> 00:09:30,701
For mange af os er det
blev tydeligt fra starten

194
00:09:30,868 --> 00:09:33,667
hvor konsekvent
vores oplevelser var.

195
00:09:33,834 --> 00:09:36,067
Så du siger det,
i det væsentlige, rapporterede folk

196
00:09:36,234 --> 00:09:38,100
oplevelsen af
bliver angrebet?

197
00:09:38,267 --> 00:09:41,000
- Ja.
- Individualiseret, bevidst.

198
00:09:41,167 --> 00:09:44,767
Men der var også en række
af nøgletendenser mht

199
00:09:44,934 --> 00:09:46,100
hvad folk arbejdede med.

200
00:09:46,267 --> 00:09:49,567
Der var en overflod af
mennesker, der var eksperter i

201
00:09:49,734 --> 00:09:52,701
det russiske mål, der havde
alle tjente sammen i Ukraine

202
00:09:52,868 --> 00:09:55,467
i 2014.
Interessant, ikke?

203
00:09:55,634 --> 00:09:58,601
- Så blandt det
gruppe mennesker...
- Mm-hmm.

204
00:09:58,767 --> 00:10:02,400
...der er også paralleller
i hvad de var eksperter i?

205
00:10:02,567 --> 00:10:04,200
- Korrekt.
- Jeg tror, verden taler om

206
00:10:04,367 --> 00:10:06,400
disse mulige angreb som om

207
00:10:06,567 --> 00:10:08,701
de er
taktiske angreb, ikke?

208
00:10:08,868 --> 00:10:10,767
"Jeg vil såre dig lige nu."

209
00:10:10,934 --> 00:10:13,968
Men du lægger lag i det her
spørgsmål, der undrer mig

210
00:10:14,133 --> 00:10:17,868
hvis det ikke også er en strategisk
angreb, en langsigtet

211
00:10:19,000 --> 00:10:20,968
angreb.
- Og jeg tror
du er spot on.

212
00:10:21,133 --> 00:10:24,467
Russerne,
de er utroligt kreative

213
00:10:24,634 --> 00:10:29,200
og ret god til at gøre ting
som virkelig kan påvirke en person,

214
00:10:29,367 --> 00:10:31,200
men ikke nødvendigvis dræbe dem.

215
00:10:31,367 --> 00:10:33,467
Fordi der er en psykologisk
krigsførelse fordel.

216
00:10:33,634 --> 00:10:34,701
Ja, helt sikkert.

217
00:10:34,868 --> 00:10:36,267
Det er sådan set
et perfekt våben, ikke?

218
00:10:40,367 --> 00:10:43,100
Rusland er ofte først
mistænkte, fordi de har gjort det

219
00:10:43,267 --> 00:10:45,868
ting som dette før.
Under den kolde krig,

220
00:10:46,033 --> 00:10:48,567
Det opdagede amerikanske embedsmænd
noget blev rettet mod

221
00:10:48,734 --> 00:10:51,767
den amerikanske ambassade i Moskva
fra en nærliggende bygning.

222
00:10:51,934 --> 00:10:53,968
Gemt et sted i
denne lejlighedsbygning på tværs

223
00:10:54,133 --> 00:10:57,000
gaden er instrumenter
Det mener amerikanske eksperter

224
00:10:57,167 --> 00:10:59,901
sigter mikrobølger på
ambassadens øverste etager.

225
00:11:00,133 --> 00:11:02,801
Hændelsen blev
kendt som Moskva-signalet.

226
00:11:02,968 --> 00:11:05,567
I årtier,
noget usynligt var sigtet

227
00:11:05,734 --> 00:11:09,067
på ambassaden, men ingen
kunne med sikkerhed sige hvorfor.

228
00:11:09,234 --> 00:11:10,901
Motiverne er
stadig diskuteres.

229
00:11:11,067 --> 00:11:13,968
Det kan have været til jam
vores aflytning enheder.

230
00:11:14,133 --> 00:11:16,601
Den officielle forklaring var
at signalet var for svagt

231
00:11:16,767 --> 00:11:19,767
at forårsage skade.
Men ikke alle troede på det,

232
00:11:19,934 --> 00:11:23,000
fordi de signaler i årevis
fyldte ikke bare luften,

233
00:11:23,167 --> 00:11:25,801
de fokuserede
på en enkelt bygning.

234
00:11:25,968 --> 00:11:28,000
Og det hæver
et meget større spørgsmål.

235
00:11:28,167 --> 00:11:30,267
Hvis årtier siden, noget som
der kunne sigtes

236
00:11:30,434 --> 00:11:33,968
mod en bygning, kunne den sigtes
hos en person i dag?

237
00:11:35,767 --> 00:11:38,567
Og hvis sådan noget er
bag hvad der skete med Alice,

238
00:11:38,734 --> 00:11:41,901
det ville betyde, at nogen vidste det
præcis hvem hun var,

239
00:11:42,067 --> 00:11:45,367
hvor hun var og vidste
hvornår man skal strejke.

240
00:11:45,534 --> 00:11:47,400
Fordi et våben, der kunne
er blevet brugt på Alice

241
00:11:47,567 --> 00:11:50,300
og Havana-ofre gør ikke bare
ramte en bygning,

242
00:11:50,467 --> 00:11:51,868
det rammer en person.

243
00:11:52,033 --> 00:11:54,400
Så jeg skal finde ud af om
nogen faktisk kunne spore

244
00:11:54,567 --> 00:11:58,100
og målrette en person som Alice
uden at hun vidste det.

245
00:11:58,267 --> 00:11:59,901
Og det er noget
Jeg kan teste.

246
00:12:01,667 --> 00:12:02,801
Kommer op,

247
00:12:03,701 --> 00:12:06,300
en privatdetektiv
som har specialiseret sig i sporing

248
00:12:06,467 --> 00:12:07,801
og målrette individer.

249
00:12:07,968 --> 00:12:10,801
Hvis du er forbundet til
teknologi på nogen måde,

250
00:12:10,968 --> 00:12:12,567
Jeg finder dig.
- Vil vise mig

251
00:12:12,734 --> 00:12:15,100
hvordan folk kan lide Alice
kunne finde sig i

252
00:12:15,267 --> 00:12:17,200
en farligs trådkors
hemmeligt våben.

253
00:12:26,868 --> 00:12:29,367
2
Jeg tester forbindelsen
mellem tophemmelige våben

254
00:12:29,534 --> 00:12:32,701
som den, der blev brugt i Cuba
og Havana syndrom.

255
00:12:32,868 --> 00:12:35,701
Alice, en tidligere kollega
hemmelig CIA-agent,

256
00:12:35,868 --> 00:12:38,367
gør en plausibel sag
at angrebene ikke var

257
00:12:38,534 --> 00:12:41,167
miljømæssige
eller forestillede hændelser.

258
00:12:41,334 --> 00:12:43,968
Men nu skal jeg
skub det videre og test

259
00:12:44,133 --> 00:12:45,567
hvis du er en udenlandsk modstander

260
00:12:45,734 --> 00:12:47,701
opsat på at angribe
amerikanske operatører

261
00:12:47,868 --> 00:12:50,267
bor og arbejder undercover
rundt om i verden,

262
00:12:50,434 --> 00:12:53,868
hvordan ville du identificere dem,
spore dem og målrette dem?

263
00:13:02,100 --> 00:13:04,367
Jeg er på vej til at mødes med
en god ven af mig, der lever

264
00:13:04,534 --> 00:13:06,501
et meget privat liv.

265
00:13:06,667 --> 00:13:08,868
Han har et smukt job
høj indsats, så han holder

266
00:13:09,033 --> 00:13:12,300
en meget lille digital online
fodaftryk med vilje.

267
00:13:13,801 --> 00:13:16,467
Så for virkelig at udføre
et eksperiment, der tester

268
00:13:16,634 --> 00:13:18,801
uanset om det er en person eller ej
kan målrettes, når de ikke gør det

269
00:13:18,968 --> 00:13:20,868
ønsker at blive målrettet,
han er den perfekte kandidat.

270
00:13:24,400 --> 00:13:27,901
Matt, giv mig en fornemmelse af
hvad du synes om dit niveau

271
00:13:28,067 --> 00:13:30,000
af sikkerhed, dit niveau
af privatlivets fred er?

272
00:13:30,167 --> 00:13:32,200
Hele min husstand, min kone,
mig selv, mine børn,

273
00:13:32,367 --> 00:13:35,467
vi er pæne under radaren,
det synes jeg i hvert fald.

274
00:13:35,634 --> 00:13:37,167
Jeg har ikke noget socialt
mediekonti.

275
00:13:37,334 --> 00:13:40,567
Jeg prøver virkelig at blive
uden for online platforme

276
00:13:40,734 --> 00:13:42,032
bare generelt.

277
00:13:42,033 --> 00:13:45,167
Du er en af de mest private
folk, jeg kender, så det ville jeg

278
00:13:45,334 --> 00:13:48,367
elsker at folde dig med på dette.
- Jeg hjælper gerne.

279
00:13:48,534 --> 00:13:50,767
Så lev bare dit daglige liv
som normalt.

280
00:13:50,934 --> 00:13:54,067
Og så gør vi det
mødes igen om et par dage,

281
00:13:54,234 --> 00:13:57,267
og jeg skal fortælle dig, hvad vi er
eller ikke kan finde ud af det.

282
00:14:02,200 --> 00:14:05,467
Hvis du vil finde nogen
hvem ønsker ikke at blive fundet,

283
00:14:05,634 --> 00:14:06,767
Jake Gray er din mand.

284
00:14:06,934 --> 00:14:08,067
Velkommen, mand.

285
00:14:08,234 --> 00:14:09,501
Tak for at have mig.

286
00:14:09,667 --> 00:14:11,868
En tidligere lov
politibetjent, han er jagtet

287
00:14:12,033 --> 00:14:15,167
terrorister, kartelmedlemmer,
og sexhandlere,

288
00:14:15,334 --> 00:14:18,467
og arbejder nu i
privat efterretning.

289
00:14:18,634 --> 00:14:22,400
Jeg prøver virkelig at grave dybere
ind i Havana-angrebene

290
00:14:22,567 --> 00:14:24,501
er blevet rapporteret,
ikke kun af pressen,

291
00:14:24,667 --> 00:14:26,968
men også af enkeltpersoner
i regeringen.

292
00:14:27,133 --> 00:14:29,868
Kan du fortælle mig, hvor teknisk
beviser slags kaskader,

293
00:14:30,033 --> 00:14:32,367
hvordan du opbygger et stort billede
fra bare en lille smule

294
00:14:32,534 --> 00:14:33,667
af information?

295
00:14:33,834 --> 00:14:35,901
Vi begynder at målrette signaler
aflytning, ikke?

296
00:14:36,067 --> 00:14:39,367
Det sporer mobilenheder,
ure, tablets.

297
00:14:39,534 --> 00:14:41,467
Så begynder vi at gøre
dump-and-break-data.

298
00:14:41,634 --> 00:14:44,100
Så sender vi fyre ud
og finde ud af, hvad området

299
00:14:44,267 --> 00:14:45,667
er ligesom,
hvordan deres hus er.

300
00:14:45,834 --> 00:14:49,167
Er overvågning en mulighed?
Er et enkelt mål en mulighed?

301
00:14:49,334 --> 00:14:52,767
Hvor vi bruger teknologi som
RF sniffere til at spore mennesker

302
00:14:52,934 --> 00:14:54,233
i deres huse.

303
00:14:54,234 --> 00:14:58,100
At bruge al den information
samler en helhed af

304
00:14:58,267 --> 00:15:01,300
målet og hvordan
vi ville handle efter det.

305
00:15:01,467 --> 00:15:04,367
Hvor mange procent af mennesker ville
du siger faktisk har

306
00:15:04,534 --> 00:15:08,701
en teknisk profil, der
kunne du ikke identificere dig?

307
00:15:10,100 --> 00:15:13,567
Uden for dine stammefolk,
rigtigt, sådan ikke engang

308
00:15:13,734 --> 00:15:17,667
ved hvad teknologi er,
du ved, det er det nok

309
00:15:17,834 --> 00:15:20,567
mindre end en procent
som vi ikke kan røre ved.
- Mindre end 1%?

310
00:15:20,734 --> 00:15:23,267
Ja, dybest set hvis du er det
forbundet med teknologi

311
00:15:23,434 --> 00:15:25,467
på nogen måde vil jeg finde dig.

312
00:15:27,267 --> 00:15:30,167
Mange Havana syndrom
ofrene boede i udlandet

313
00:15:30,334 --> 00:15:33,200
og undercover, med andre ord,
svært at finde,

314
00:15:33,367 --> 00:15:35,767
men ikke så hårdt
for Jake at finde.

315
00:15:35,934 --> 00:15:39,267
Han viser os hvordan
med vores marsvin, Matt.

316
00:15:39,434 --> 00:15:41,901
Det første skridt er geolokalisering
Matts telefon

317
00:15:42,067 --> 00:15:43,167
og sporer dens bevægelser.

318
00:15:45,067 --> 00:15:47,300
Så tager Jake støvler på
på jorden for at følge

319
00:15:47,467 --> 00:15:49,367
de digitale brødkrummer
at identificere ham.

320
00:15:51,167 --> 00:15:54,567
Derfra kan Jake begynde
låse hans online historie op

321
00:15:54,734 --> 00:15:57,901
og opret en profil, som evt
være nok til at målrette ham.

322
00:15:59,067 --> 00:16:01,067
Så vi har her
geolokationsdata, der

323
00:16:01,234 --> 00:16:02,500
vi talte om før.

324
00:16:02,501 --> 00:16:05,000
I stand til at målrette enheder fra
det telefonnummer du gav mig.

325
00:16:05,167 --> 00:16:08,767
Hvis vi zoomer ind her,
det er her han bor.

326
00:16:08,934 --> 00:16:12,868
Hvis du følger disse prikker
blev tabt fra enheden,

327
00:16:13,033 --> 00:16:15,868
han tager denne vej her
ned ad denne vej

328
00:16:16,033 --> 00:16:17,267
hele vejen indtil han får

329
00:16:18,000 --> 00:16:20,767
hvor vi har etableret os
hans tjenestested er kl.

330
00:16:20,934 --> 00:16:23,000
- Wow, se på alle de data.
- Bare her.

331
00:16:23,167 --> 00:16:26,000
Og det tror vi, at disse er
frokoststeder lige nede ad vejen.

332
00:16:26,167 --> 00:16:28,567
Hvad gav det dig ellers?

333
00:16:28,734 --> 00:16:30,400
Så vi har et par stykker
interessante steder

334
00:16:31,501 --> 00:16:34,601
som du har disse signaler
her som går på en skole,

335
00:16:34,767 --> 00:16:37,167
du ved hvor hans børn er,
og hvis han er væk og vi ville

336
00:16:37,334 --> 00:16:38,567
at målrette det, kunne vi.

337
00:16:38,734 --> 00:16:41,901
Jeg kender denne fyr,
hans førsteprioritet er

338
00:16:42,067 --> 00:16:45,100
beskytte sine børn,
og du fandt hans børns skole.

339
00:16:45,267 --> 00:16:47,367
- Ja,
- Det er ligesom alle
personens mareridt.

340
00:16:47,534 --> 00:16:50,167
- Ja,
- Hvad gør vi så?

341
00:16:50,334 --> 00:16:52,067
Fysisk overvågning,
på dette tidspunkt.

342
00:16:52,234 --> 00:16:54,400
Vi går til hans hus,
hans arbejde, finde ud af

343
00:16:54,567 --> 00:16:58,667
hvor vi virkelig kan målrette ham
og noget vi kan bruge

344
00:16:58,834 --> 00:17:00,066
at gøre det som en RF-sniffer.

345
00:17:00,067 --> 00:17:01,367
Hvad betyder det i
lægmands vilkår?

346
00:17:01,534 --> 00:17:05,801
Så alle der har internet
har en Wi-Fi-router, ikke?

347
00:17:05,968 --> 00:17:09,868
Den Wi-Fi-router skubber bare
ud RF-frekvenser, som er

348
00:17:10,033 --> 00:17:12,367
som lidt, du ved,
forestil dig som små bølger

349
00:17:12,534 --> 00:17:14,100
bevæger sig gennem dit hus
til enhver tid.

350
00:17:14,267 --> 00:17:17,167
RF-snifferen måler
forstyrrelsen i disse bølger,

351
00:17:17,334 --> 00:17:20,801
og dem kan jeg følge
forstyrrelser eller den pågældende person

352
00:17:20,968 --> 00:17:22,267
gennem deres hus.

353
00:17:22,434 --> 00:17:23,667
- I realtid?
- I realtid.

354
00:17:25,167 --> 00:17:27,567
Og det vil vi gøre
til vores mål?

355
00:17:27,734 --> 00:17:29,067
Jep.

356
00:17:29,901 --> 00:17:32,868
De fleste ofre for Havana-syndromet
sige, at de blev ramt derhjemme

357
00:17:33,033 --> 00:17:35,067
og målrettet meget præcist.

358
00:17:35,234 --> 00:17:36,467
Husk at Alice hørte støjen

359
00:17:36,634 --> 00:17:39,000
hendes mand står
ved siden af ​​hende ikke hørt?

360
00:17:39,167 --> 00:17:41,601
Og jeg spurgte min ægtefælle
på det tidspunkt, som "Hej,

361
00:17:41,767 --> 00:17:44,100
hører du den mærkelige lyd?"
Og han sagde: "Hvilken larm?"

362
00:17:44,267 --> 00:17:46,567
Forudsat at der var
et våben, må den have haft

363
00:17:46,734 --> 00:17:48,300
lokalisere nøjagtighed.

364
00:17:48,467 --> 00:17:50,701
Så vi tager til Matts
hus, hvor Jake skal hen

365
00:17:50,868 --> 00:17:54,567
vis mig, hvordan han bruger sin
RF sniffer til at målrette individer

366
00:17:54,734 --> 00:17:57,000
rum for rum.
- Det er lige heroppe.

367
00:17:57,167 --> 00:17:58,767
Ja, lige heroppe
den anden side af den lastbil.

368
00:17:58,934 --> 00:18:00,100
Jeg ser det.

369
00:18:09,467 --> 00:18:12,467
Det her føles uhyggeligt, mand.
Det er min ven derinde.

370
00:18:12,634 --> 00:18:15,267
Og jeg sidder i en mørklagt bil
på tværs af gaden.

371
00:18:15,434 --> 00:18:17,467
Okay.
Hvad er det næste?

372
00:18:17,634 --> 00:18:20,567
Vi vil bryde ud
RF snifferen, se om vi kan

373
00:18:20,734 --> 00:18:22,567
fange nogle bevægelser.
- Okay.

374
00:18:22,734 --> 00:18:23,868
- Er du klar?
- Ja, lad os gøre det.

375
00:18:28,467 --> 00:18:30,467
Hvad er snifferen
gør lige nu?

376
00:18:30,634 --> 00:18:32,400
Lige nu,
Jeg er ved at sætte op, øh,

377
00:18:32,567 --> 00:18:37,100
opfordringen til at angribe
routeren til derefter at køre

378
00:18:37,267 --> 00:18:41,501
dens kode, kør dens script til
sende os tilbage de signaler, at

379
00:18:41,667 --> 00:18:42,601
vi søger at opsnappe.

380
00:18:44,601 --> 00:18:46,667
Så her skal du, okay?

381
00:18:46,834 --> 00:18:49,200
Jake viser mig hvordan
hver grøn prik repræsenterer

382
00:18:49,367 --> 00:18:51,067
en anden person
i huset.

383
00:18:51,234 --> 00:18:53,868
Vi kan fortælle, hvor de er
baseret på hvor tæt de er på

384
00:18:54,033 --> 00:18:56,267
den røde prik, Wi-Fi-routeren.

385
00:18:56,434 --> 00:18:58,701
Dette er ikke et våben,
det er et sporingsværktøj,

386
00:18:58,868 --> 00:19:01,467
men det beviser, hvor præcist
et huss beboere kan

387
00:19:01,634 --> 00:19:03,300
blive kortlagt.
- Du kan se hvordan
går det ned?

388
00:19:03,467 --> 00:19:05,467
Nøjagtig.
Den nederste højre kvadrant er

389
00:19:05,634 --> 00:19:07,868
meget tydeligt det hjørne

390
00:19:08,033 --> 00:19:09,667
af huset.
- Jep.

391
00:19:09,834 --> 00:19:12,901
Hver gang den røde prik hopper,
det tager i bund og grund op

392
00:19:13,067 --> 00:19:15,267
endnu en bevægelse i huset.
- Korrekt.

393
00:19:15,434 --> 00:19:19,000
Så det er altid en rød prik,
men det kan være at springe fra

394
00:19:19,167 --> 00:19:20,501
person til person.
- Person til person.

395
00:19:20,667 --> 00:19:23,100
Så hvis vi ville
at ramme et mål

396
00:19:24,267 --> 00:19:25,968
med en slags våben,

397
00:19:27,467 --> 00:19:32,167
vi gerne vil sigte efter
rummet med routeren,

398
00:19:32,334 --> 00:19:35,801
og vi vil gerne sigte nu pga
det er der, der er mest aktivitet

399
00:19:35,968 --> 00:19:37,233
sker.

400
00:19:37,234 --> 00:19:41,100
Hvis dit mål er at være ligeglad
om sideskade, ja.

401
00:19:41,267 --> 00:19:43,200
Wow.
Men sådan ser det ud.

402
00:19:43,367 --> 00:19:44,467
Vi ser ikke et ansigt.

403
00:19:44,634 --> 00:19:47,000
Vi kan ikke se
en fysisk beskrivelse.

404
00:19:47,167 --> 00:19:49,267
- Vi får en prik.
- Du får en prik.

405
00:19:49,434 --> 00:19:51,267
Jeg kan se, hvordan en modstander
ville tage skuddet.

406
00:19:52,567 --> 00:19:54,000
Dette er
et usynligt våben, altså

407
00:19:55,367 --> 00:19:57,868
for verden skete der intet.
En familie blev syg.

408
00:19:59,167 --> 00:20:01,901
Kan ikke se det, kan ikke høre det.
Ingen ved, du var der.

409
00:20:03,167 --> 00:20:05,868
Hvis vi ville hyperisolere
vores mål endnu mere...

410
00:20:06,033 --> 00:20:08,067
- Mm-hmm.
- ...hvordan ville vi gøre det?

411
00:20:08,234 --> 00:20:12,000
Find et kvælningspunkt til hvor
det er strengt taget ham.

412
00:20:12,167 --> 00:20:13,868
Kan du se et kvælningspunkt
i sit livsmønster?

413
00:20:14,033 --> 00:20:15,367
- Det gør jeg.
- Hvor?

414
00:20:15,534 --> 00:20:17,601
Hvor han parkerer hver eneste
dag, hvor han går på arbejde.

415
00:20:17,767 --> 00:20:19,400
Han parkerer samme sted
hver dag?

416
00:20:19,567 --> 00:20:23,467
Samme sted, og det er det i bund og grund
tre vægge og en udgang.

417
00:20:23,634 --> 00:20:25,267
Så du vil prøve at få ham
på arbejde i stedet for?

418
00:20:25,434 --> 00:20:26,801
Det er der, jeg ville gøre det.

419
00:20:26,968 --> 00:20:28,701
Ingen forventer det
også midt på dagen.

420
00:20:28,868 --> 00:20:31,300
Mand, han er i en, han er med
en dræberboks.

421
00:20:33,767 --> 00:20:37,567
Når han kommer op, lærer Matt lige
hvor sårbare vi alle er.

422
00:20:37,734 --> 00:20:39,267
Vi fandt
en potentiel skole.

423
00:20:39,434 --> 00:20:42,467
Ja, det er der
mine børn går i skole.

424
00:20:42,634 --> 00:20:44,667
- Og så...
- Kunne det lade sig gøre

425
00:20:44,834 --> 00:20:46,200
at den slags ting

426
00:20:46,367 --> 00:20:50,000
kunne have været så hurtigt
våben, så let skalerbar,

427
00:20:50,167 --> 00:20:52,167
og så skjult brugt?

428
00:20:52,334 --> 00:20:54,267
Nå, jeg tror svaret
er tydeligt.

429
00:21:07,100 --> 00:21:11,100
2
Det bliver det næste venstre
ned, ned til en parkeringsplads.

430
00:21:11,267 --> 00:21:14,868
Og hans bil er normalt parkeret
helt til højre.

431
00:21:15,033 --> 00:21:17,000
Det er en sort SUV.
Lige der.

432
00:21:17,167 --> 00:21:18,467
- Ser du den sorte SUV?
- Ja.

433
00:21:18,634 --> 00:21:19,901
- Det er ham.
- OK.

434
00:21:20,667 --> 00:21:23,067
Vi demonstrerer
hvordan man finder og målretter nogen

435
00:21:23,234 --> 00:21:25,400
som ikke ønsker at blive fundet.

436
00:21:25,567 --> 00:21:28,801
Sagen er min ven
Matt, som er ved at opdage

437
00:21:28,968 --> 00:21:30,901
hvor sårbar han er.

438
00:21:31,067 --> 00:21:32,767
Beklager at afbryde frokosttiden.

439
00:21:32,934 --> 00:21:35,901
Jeg ved, det var en overraskelse.
Jeg er glad for, at det var dig.

440
00:21:36,067 --> 00:21:37,968
Så jeg vil gerne
præsentere dig for Jake.

441
00:21:38,133 --> 00:21:39,300
- Hej, Jake.
- Jake, Matt.

442
00:21:39,467 --> 00:21:40,766
- Dejligt at møde dig.
- Dejligt at møde dig, Jake.

443
00:21:40,767 --> 00:21:45,100
Så jeg gav Jake til opgave at gøre det
hvad han kunne prøve at samle

444
00:21:45,267 --> 00:21:47,300
så meget som muligt af dig.
- Ja, okay.

445
00:21:47,467 --> 00:21:49,567
Og jeg vil bare lade Jake
præsentere hvad han fandt.

446
00:21:49,734 --> 00:21:50,868
Okay.
Jeg er nysgerrig.

447
00:21:51,033 --> 00:21:54,567
Ja, så vi kunne se
en del ting.

448
00:21:54,734 --> 00:21:57,100
Så hvis vi scroller ned her,
du ved, som om du har det her

449
00:21:57,267 --> 00:21:59,167
en slags strækning hvor
din kontorbygning er.

450
00:21:59,334 --> 00:22:00,501
- Wow.
- Ikke sandt?

451
00:22:00,667 --> 00:22:01,868
Du kan se
hvor jeg spiser frokost.

452
00:22:02,033 --> 00:22:03,267
- Se, hvor du spiser frokost.
- Hvor jeg får kaffe.

453
00:22:03,434 --> 00:22:04,968
Hvor du får kaffe.

454
00:22:05,133 --> 00:22:07,767
Det interessante
det vi fandt er

455
00:22:07,934 --> 00:22:09,868
en potentiel skole, som du er
aflevere dine børn kl.

456
00:22:10,033 --> 00:22:12,267
Ja, jeg mener, det er der
mine børn går i skole.

457
00:22:12,434 --> 00:22:14,701
Ja, så, og det er hvad
vi plejer at sige, som

458
00:22:14,868 --> 00:22:18,567
"Hey, du tror, du er det
låst ned, det tager kun

459
00:22:18,734 --> 00:22:20,901
et par ting for os at kunne
at målrette dig eller din familie."

460
00:22:21,067 --> 00:22:23,267
En af de ting, jeg spurgte Jake
at gøre var at behandle dig som

461
00:22:23,434 --> 00:22:24,868
et sandt mål.

462
00:22:25,033 --> 00:22:27,667
Vi var faktisk hjemme hos dig,
og vi bruger det, vi kalder er

463
00:22:27,834 --> 00:22:32,167
en RF sniffer, som forbinder til
din Wi-Fi-router, angriber den,

464
00:22:32,334 --> 00:22:34,667
og sporer dig
gå rundt i dit hus.

465
00:22:34,834 --> 00:22:36,267
Den ser lige igennem
dine vægge.

466
00:22:36,434 --> 00:22:38,100
Jeg mener, at det bare er vildt.

467
00:22:40,567 --> 00:22:44,067
Baseret på hvad du har set
i dag, hvor selvsikker er du

468
00:22:44,234 --> 00:22:47,200
at en person kan være
målrettet individuelt?

469
00:22:47,367 --> 00:22:48,868
Øh,

470
00:22:49,033 --> 00:22:51,767
Det får mig til at tænke, at det
ville være forholdsvis let

471
00:22:51,934 --> 00:22:55,501
at målrette nogen
med den detaljegrad.

472
00:22:55,667 --> 00:22:58,467
Det er foruroligende,
Jeg vil sige.

473
00:23:01,000 --> 00:23:04,467
Det kan være chokerende at lære
hvor sårbare vi alle er

474
00:23:04,634 --> 00:23:07,801
til en teknologisk
avanceret modstander.

475
00:23:07,968 --> 00:23:10,567
Denne test viser mig det
hvis nogen ville sigte

476
00:23:10,734 --> 00:23:13,000
en person som
Alice, det kunne de.

477
00:23:13,167 --> 00:23:15,267
Det er muligt at spore dem.

478
00:23:15,434 --> 00:23:17,267
Men det svarer ikke
spørgsmålet, hvilken slags

479
00:23:17,434 --> 00:23:20,200
usynlige våben kunne
effektivt svækkes

480
00:23:20,367 --> 00:23:21,701
et menneske?

481
00:23:21,868 --> 00:23:24,167
Hvilket betyder, at vi ikke er bare
leder efter et våben,

482
00:23:24,334 --> 00:23:26,200
vi leder efter
en form for energi.

483
00:23:26,367 --> 00:23:28,367
Så spørgsmålet er, hvilken slags?

484
00:23:28,534 --> 00:23:30,300
Kunne lyde være
del af svaret?

485
00:23:30,467 --> 00:23:32,000
Det ved vi allerede, at det kan
blive bevæbnet.

486
00:23:33,968 --> 00:23:35,868
I løbet af de sidste to årtier,
politiafdelinger

487
00:23:36,033 --> 00:23:39,167
på tværs af USA har
implementeret det, der kaldes en LRAD,

488
00:23:39,334 --> 00:23:42,100
eller langrækkende akustisk enhed,
som dybest set gør

489
00:23:42,267 --> 00:23:43,534
en smertefuldt høj lyd.

490
00:23:46,000 --> 00:23:48,100
For nylig,
Minnesota State Patrol har

491
00:23:48,267 --> 00:23:51,100
blevet anklaget for at bruge et LRAD
mod ICE-demonstranter.

492
00:23:52,100 --> 00:23:55,767
Jeg erklærer hermed dette
at være en ulovlig forsamling.

493
00:23:55,934 --> 00:23:57,501
Spred straks.

494
00:24:01,667 --> 00:24:04,567
Embedsmænd hævder, at dette
bliver kun brugt til

495
00:24:04,734 --> 00:24:09,367
crowd control, ikke som et våben.
Men internettet er uenig.

496
00:24:09,534 --> 00:24:11,567
Hej gutter, i dagens afsnit
af fascismen i Amerika,

497
00:24:11,734 --> 00:24:13,300
vi skal tale om
det nyeste skinnende legetøj

498
00:24:13,467 --> 00:24:14,667
i det autoritære værktøjsbælte

499
00:24:14,834 --> 00:24:16,000
der bliver indsat
mod borgerne.

500
00:24:25,300 --> 00:24:26,667
Så på overfladen,
det ligner

501
00:24:26,834 --> 00:24:28,467
præcis hvilke mennesker
beskriver.

502
00:24:28,634 --> 00:24:32,167
En enhed, der bruger lyd til
målrette og sprede en menneskemængde.

503
00:24:32,334 --> 00:24:34,667
Men der er en forskel
mellem noget, der er højt

504
00:24:34,834 --> 00:24:37,100
og noget der faktisk kan
forårsage den slags skader

505
00:24:37,267 --> 00:24:38,367
rapporteret i Havana.

506
00:24:39,300 --> 00:24:41,267
Jeg rækker ud
til Dr. Joe Pompei,

507
00:24:41,434 --> 00:24:42,600
en mand, der er skabt

508
00:24:42,601 --> 00:24:45,267
et akustisk værktøj, der bruges
til kommercielle formål,

509
00:24:45,434 --> 00:24:48,000
for at finde ud af om en akustik
våben kunne skabes

510
00:24:48,167 --> 00:24:50,367
det er stærkt nok til at bringe
en hær i knæ.

511
00:24:54,868 --> 00:24:57,367
Det tror jeg aldrig der er
sådan noget som et sonisk våben.

512
00:24:57,534 --> 00:25:01,167
Til luftbårne lydbølger,
99,99 % afspejler

513
00:25:01,334 --> 00:25:03,767
lige fra dig.
De kan ikke gå gennem vinduer.

514
00:25:03,934 --> 00:25:07,868
De kan ikke gå gennem vægge
i nogen væsentlig forstand.

515
00:25:08,033 --> 00:25:11,968
Så det bliver de ikke
modtaget af nogen indendørs,

516
00:25:12,133 --> 00:25:14,367
og de går bestemt ikke
at trænge ind i kroppen nok til

517
00:25:14,534 --> 00:25:17,267
forårsage nogen fysiologisk skade
andet end måske at

518
00:25:17,434 --> 00:25:18,501
høresystemet.

519
00:25:18,667 --> 00:25:20,367
Det er interessant
fordi du kan forstå

520
00:25:20,534 --> 00:25:23,567
hvordan folk ville være bange for
et våben de ikke kan se,

521
00:25:23,734 --> 00:25:27,167
og lyd- og lydvåben er
meget tydeligt noget der

522
00:25:27,334 --> 00:25:28,868
du ikke ville kunne se.

523
00:25:29,033 --> 00:25:31,901
En anden mulighed er
radiofrekvens.

524
00:25:32,067 --> 00:25:35,100
Det kunne det absolut gøre
skader, og de ville gå

525
00:25:35,267 --> 00:25:37,767
gennem vægge, og de kunne
gå ind i kroppen, absorbere

526
00:25:37,934 --> 00:25:39,300
og forårsage alle mulige problemer.

527
00:25:41,267 --> 00:25:42,667
Her er hvor
dette efterlader mig.

528
00:25:42,834 --> 00:25:46,267
Lyd kan dirigeres, det kan den
være stærk, men det gør den ikke

529
00:25:46,434 --> 00:25:49,100
synes at matche den slags
der meldes om skader

530
00:25:49,267 --> 00:25:50,667
i Havana.

531
00:25:50,834 --> 00:25:53,868
Radiofrekvens kan trænge igennem
kroppen og potentielt årsag

532
00:25:54,033 --> 00:25:56,467
reelle skader, men er der
alt andet der kan

533
00:25:56,634 --> 00:25:57,901
forvrænge vores hjerner?

534
00:25:58,868 --> 00:26:01,901
For at finde ud af det sporede jeg
en neuroforsker, der undersøgte

535
00:26:02,067 --> 00:26:04,367
de oprindelige Havana-ofre.

536
00:26:04,534 --> 00:26:08,267
Jeg blev kontaktet i slutningen af 2016
af nogle folk i

537
00:26:08,434 --> 00:26:10,801
udenrigsministeriet
og sagde: "Se, det har vi
disse sager,

538
00:26:10,968 --> 00:26:13,100
omkring to dusin individer,
og vi ved det virkelig ikke

539
00:26:13,267 --> 00:26:14,434
hvad er der sket med dem.

540
00:26:14,601 --> 00:26:17,901
Det ser de alle ud til at have
meget lignende tegn og symptomer.

541
00:26:18,067 --> 00:26:22,100
De ser ud til at bevise hvad
ser ud til at være en hjernerystelse,

542
00:26:22,267 --> 00:26:24,567
men ingen hjernerystelse.
- Hvilke konklusioner nåede du frem til

543
00:26:24,734 --> 00:26:26,100
efter dette to-årige studie?

544
00:26:26,267 --> 00:26:28,000
Nå, vi regerede
en masse ting ude.

545
00:26:28,167 --> 00:26:30,000
Jeg mener, der er mange
ting, der kunne være mulige.

546
00:26:30,167 --> 00:26:32,100
Er det muligt de var
udsat for nogle kemikalier,

547
00:26:32,267 --> 00:26:35,000
nogle miljømæssige kemikalier,
et pesticid, for eksempel?

548
00:26:35,167 --> 00:26:38,167
Er det muligt de var
udsat for noget på arbejdet,

549
00:26:38,334 --> 00:26:39,500
en eller anden enhed?

550
00:26:39,501 --> 00:26:41,501
Nej, nej, fordi værelserne i
som de arbejdede med,

551
00:26:41,667 --> 00:26:43,467
andre personer var ikke
kommer med det samme

552
00:26:43,634 --> 00:26:44,933
tegn og symptomer.

553
00:26:44,934 --> 00:26:48,601
Så de eneste sandsynligheder, at
disse personer er udsat

554
00:26:48,767 --> 00:26:52,067
til en eller anden form for energi,
mikrobølger, for eksempel.

555
00:26:53,400 --> 00:26:57,100
Mikrobølger kan blive
en meget kryptisk form for angreb

556
00:26:57,267 --> 00:27:00,200
fordi mikrobølgeenergi
forstyrrer i det væsentlige

557
00:27:00,367 --> 00:27:02,901
de faktiske mekanismer
af de neurologiske membraner

558
00:27:03,067 --> 00:27:05,200
og ved at gøre det kan

559
00:27:05,367 --> 00:27:08,267
citat, "rewire,"
hvis du vil, hjernen.

560
00:27:08,434 --> 00:27:11,100
Kunne det være muligt
disse typer ting

561
00:27:11,267 --> 00:27:14,868
kunne have været så hurtigt
våben, så let skalerbar,

562
00:27:15,901 --> 00:27:17,367
og så skjult brugt?

563
00:27:18,467 --> 00:27:20,167
Jeg tror svaret
er tydeligt.

564
00:27:22,167 --> 00:27:25,567
Genkald Moskva-signalet hvornår
mikrobølger blev antaget at være

565
00:27:25,734 --> 00:27:28,000
rettet mod
den amerikanske ambassade i Moskva

566
00:27:28,167 --> 00:27:30,167
under den kolde krig.

567
00:27:30,334 --> 00:27:33,601
Et hemmeligt våben
som ikke kan ses,

568
00:27:33,767 --> 00:27:37,100
gør neurologisk
og fysiologiske skader.

569
00:27:37,267 --> 00:27:41,100
Hvad det i bund og grund gør, er det
ændrer kampbilledet.

570
00:27:41,267 --> 00:27:43,801
Konfliktens natur
forbliver den samme,

571
00:27:43,968 --> 00:27:45,567
men dens karakter ændrer sig.

572
00:27:47,567 --> 00:27:50,467
Dr. Giordano siger
at videnskaben er der,

573
00:27:50,634 --> 00:27:53,567
men det gør videnskaben ikke alene
bevise, at der findes et våben.

574
00:27:53,734 --> 00:27:56,467
På dette tidspunkt, her er hvad
holder og hvad gør ikke.

575
00:27:56,634 --> 00:27:58,667
Det er der beviser på
mikrobølger kan påvirke

576
00:27:58,834 --> 00:28:00,066
menneskekroppen.

577
00:28:00,067 --> 00:28:02,100
De kan dirigeres og de
kunne forklare nogle af

578
00:28:02,267 --> 00:28:03,600
de symptomer, vi har set.

579
00:28:03,601 --> 00:28:06,701
Men vi har stadig ikke direkte
bevis for, at et våben er blevet brugt

580
00:28:06,868 --> 00:28:08,100
i den virkelige verden.

581
00:28:08,267 --> 00:28:10,200
Også selvom de fleste vil
hævder at have aldrig set

582
00:28:10,367 --> 00:28:13,000
den slags våben der var
rapporteret i Havana, jeg er ca

583
00:28:13,167 --> 00:28:15,200
at mødes med en videnskabsmand
hvem siger han forstår

584
00:28:15,367 --> 00:28:17,767
mikrobølgeteknologien
russerne har brugt

585
00:28:17,934 --> 00:28:20,467
og kan endda have beviser
af selve våbnet.

586
00:28:20,634 --> 00:28:21,667
Kommer op...

587
00:28:21,834 --> 00:28:23,968
Den her ting ligner
et skulderaffyret våben.

588
00:28:24,133 --> 00:28:26,701
Du kan blive ramt,
du kan ikke beskytte dig selv

589
00:28:26,868 --> 00:28:30,167
under omstændighederne
at de vælger at slå dig.

590
00:28:30,334 --> 00:28:33,100
Og så en ekspert, der
ser tingene meget anderledes.

591
00:28:33,267 --> 00:28:37,667
Dette er et globalt eksperiment
i masseforslag.

592
00:28:46,467 --> 00:28:49,367
2
I vores søgen efter at afgøre, om
Havana syndrom er resultatet

593
00:28:49,534 --> 00:28:52,567
af en avanceret, hemmelighed
og usynlig mikroovn
teknologi,

594
00:28:52,734 --> 00:28:55,734
eller en stærk historie
der spredes hurtigere end

595
00:28:55,901 --> 00:28:59,167
beviserne, jeg har brug for at vide
om den energi kan eller ej

596
00:28:59,334 --> 00:29:01,467
være målrettet til at fokusere
på et enkelt individ.

597
00:29:02,601 --> 00:29:04,868
Så jeg har inviteret en af dem
Amerikas bedste videnskabsmænd

598
00:29:05,033 --> 00:29:07,467
med speciale i pulseret
mikrobølgeteknologi.

599
00:29:09,167 --> 00:29:11,067
Når nogen taler om
en højeffekt mikroovn,

600
00:29:11,234 --> 00:29:12,667
hvordan er det forskelligt fra

601
00:29:12,834 --> 00:29:14,467
mikroovnen der sidder
i mit køkken?

602
00:29:14,634 --> 00:29:17,300
Virkelig højeffekt mikrobølger
er lavet til at operere kl

603
00:29:17,467 --> 00:29:19,667
ekstremt høje kræfter.

604
00:29:19,834 --> 00:29:23,167
Titusinder, hundreder, tusinder
af megawatt,

605
00:29:23,334 --> 00:29:26,133
men derfor,
korte pulser.

606
00:29:26,300 --> 00:29:29,267
Og det er grundlaget for
hvad sker der, tror jeg,

607
00:29:29,434 --> 00:29:31,267
med Havana syndrom.

608
00:29:31,434 --> 00:29:34,601
Forestil dig, at du har det så intenst
magt og det rammer siden af

609
00:29:34,767 --> 00:29:37,667
din hjerne og du får
en næsten øjeblikkelig opvarmning

610
00:29:37,834 --> 00:29:41,367
af et tyndt lag i din hjerne.
Det vil i første omgang udvides.

611
00:29:41,534 --> 00:29:43,300
Det vil skyde over som en fjeder.

612
00:29:43,467 --> 00:29:45,100
Det kommer tilbage
og så vender det tilbage

613
00:29:45,267 --> 00:29:47,267
og du kan svinge
et stykke tid.

614
00:29:47,434 --> 00:29:50,501
Det kan det i bund og grund
konvertere det indgående

615
00:29:50,667 --> 00:29:54,667
elektromagnetisk energi
ind i en lydbølge.

616
00:29:54,834 --> 00:29:58,601
Disse pulserede højeffekt
mikrobølger er

617
00:29:58,767 --> 00:30:01,767
et trådløst system
for at ryste hjernen.

618
00:30:01,934 --> 00:30:04,167
Og det ville gøre så meget
skader over tid.

619
00:30:04,334 --> 00:30:06,133
Du kan gå
hele vejen fra skader

620
00:30:06,300 --> 00:30:09,834
til små bogstaver desorientering

621
00:30:10,000 --> 00:30:11,868
og nogle af
de andre kognitive effekter

622
00:30:12,033 --> 00:30:13,567
som de har oplevet.

623
00:30:13,734 --> 00:30:16,968
Det er åbenbart iflg
nogle af de syge af

624
00:30:17,133 --> 00:30:20,767
disse angreb, gjort nogle
reel, langvarig skade på dem.

625
00:30:20,934 --> 00:30:23,767
Dr. Swegle fortæller mig det endda
selvom mikrobølger er lydløse,

626
00:30:23,934 --> 00:30:26,767
svingningen de forårsager i
hjernen kan opleves

627
00:30:26,934 --> 00:30:30,667
som en lyd, hvilket kan være derfor
mange Havana Syndrome ofre

628
00:30:30,834 --> 00:30:33,000
beskrive at have
hørte en lyd.

629
00:30:33,167 --> 00:30:36,467
Hvor mobile er
disse enheder virkelig,

630
00:30:36,634 --> 00:30:38,467
og hvordan ser de ud?

631
00:30:38,634 --> 00:30:42,234
Dette er et eksempel, der sidder på
et skrivebord af en kommerciel enhed

632
00:30:42,400 --> 00:30:44,567
der bliver solgt
af russerne.

633
00:30:44,734 --> 00:30:47,467
Det her er ikke så stort
et system, der sidder der.

634
00:30:47,634 --> 00:30:50,400
Du kan få det til at fungere
fra en bilgenerator.

635
00:30:50,567 --> 00:30:51,834
En ven af ham
tog dette billede

636
00:30:52,000 --> 00:30:53,868
hvor enheder som denne
er lavet.

637
00:30:54,033 --> 00:30:57,167
Denne enhed
kan generere intens
strålingsimpulser

638
00:30:57,334 --> 00:31:00,667
og være optimeret til
antipersonel operationer.

639
00:31:00,834 --> 00:31:03,300
Den her ting ligner
et skulderaffyret våben,

640
00:31:03,467 --> 00:31:06,033
hvilket helt sikkert betyder
Jeg kunne placere den i en varevogn,

641
00:31:06,200 --> 00:31:08,567
sæt den i en bil,
sæt det i et rum,

642
00:31:08,734 --> 00:31:11,467
i et vindue på tværs
gaden fra et mål.

643
00:31:11,634 --> 00:31:12,834
Du kan blive ramt.

644
00:31:13,567 --> 00:31:16,300
Du kan ikke beskytte dig selv
under de omstændigheder, at

645
00:31:16,467 --> 00:31:18,267
de vælger at slå dig.

646
00:31:18,434 --> 00:31:21,033
Når du hører om ofre for
Havana syndrom,

647
00:31:21,200 --> 00:31:24,501
tror du på deres historie?
Tvivler du på deres historie?

648
00:31:25,501 --> 00:31:26,934
De har lidt noget.

649
00:31:27,100 --> 00:31:29,968
Tror jeg det kan være
højeffekt mikrobølger?

650
00:31:30,133 --> 00:31:33,267
Jeg tror, der er en meget god
chance, mikrobølger kunne have

651
00:31:33,434 --> 00:31:37,000
produceret dette og hint udstyr
der er derude kunne have

652
00:31:37,167 --> 00:31:41,234
blevet tilpasset til at udføre det job.

653
00:31:41,400 --> 00:31:43,300
Regeringens idé
stråler noget ind

654
00:31:43,467 --> 00:31:46,767
dit hoved er et af de ældste
konspirationsteorier derude.

655
00:31:46,934 --> 00:31:50,367
Så langt tilbage som 1927,
en science fiction-roman kaldet

656
00:31:50,534 --> 00:31:52,667
"Vævskulturkongen"
forestillede sig en mand, der bar

657
00:31:52,834 --> 00:31:54,868
metallisk hovedbeklædning
at beskytte sig selv

658
00:31:55,033 --> 00:31:56,868
udefra mental påvirkning,

659
00:31:57,033 --> 00:31:59,267
hvad der i sidste ende ville udvikle sig
ind i popkulturbilledet

660
00:31:59,434 --> 00:32:02,834
vi ved alle i dag--
stanniolhatten.

661
00:32:03,000 --> 00:32:05,868
I dag dukker de ideer op i
online fællesskaber, der tror

662
00:32:06,033 --> 00:32:08,868
de bliver målrettet
ved såkaldte energivåben

663
00:32:09,033 --> 00:32:11,367
og tankerne strålede
ind i deres sind.

664
00:32:11,534 --> 00:32:14,834
Men det er der få beviser for
understøtte disse påstande i stor skala.

665
00:32:15,000 --> 00:32:16,734
Og det er der tingene
blive kompliceret.

666
00:32:16,901 --> 00:32:19,267
Hvordan undersøger du,
endsige bevise noget,

667
00:32:19,434 --> 00:32:22,367
når skaderne er
i folks hoveder?

668
00:32:22,534 --> 00:32:25,300
Når symptomerne er reelle,
men årsagen er usynlig,

669
00:32:25,467 --> 00:32:28,667
det bliver utrolig svært
at adskille, hvad der er muligt

670
00:32:28,834 --> 00:32:30,267
ud fra hvad der er bevisbart.

671
00:32:30,434 --> 00:32:33,467
I et tilfælde som Havana syndrom,
den linje betyder noget.

672
00:32:33,634 --> 00:32:37,267
Og når den linje begynder at
sløring, selv eksperter kan være uenige

673
00:32:37,434 --> 00:32:38,501
på hvad der virkelig sker.

674
00:32:40,501 --> 00:32:42,567
Jeg er stødt på nogen
der studerer hvordan rygter

675
00:32:42,734 --> 00:32:45,367
blive til massehysteri
og stikker huller ind

676
00:32:45,534 --> 00:32:46,868
historien om Venezuela--

677
00:32:47,033 --> 00:32:50,000
medicinsk sociolog
Robert Bartholomew.

678
00:32:50,167 --> 00:32:54,267
Dr. Bartholomew, det prøver jeg
bedre forstå, hvad der kan have

679
00:32:54,434 --> 00:32:57,767
skete i Venezuela og hvordan,
hvis overhovedet, er det anderledes end

680
00:32:57,934 --> 00:33:00,267
hvad der er blevet rapporteret
om Havana syndrom.

681
00:33:00,434 --> 00:33:04,968
Medierapporten, som var
godkendt af Det Hvide Hus
pressesekretær,

682
00:33:05,133 --> 00:33:08,100
hævdede det
når U.S.

683
00:33:08,267 --> 00:33:12,567
gik derind i begyndelsen af januar,
de brugte et sonisk våben,

684
00:33:12,734 --> 00:33:16,000
og det gjorde Maduros tropper

685
00:33:16,167 --> 00:33:19,501
bløder fra deres næse
og deres ører, og de faldt

686
00:33:19,667 --> 00:33:22,467
til deres knæ
og uarbejdsdygtige dem.

687
00:33:29,501 --> 00:33:33,000
Når man ser på det faktiske
interviews på stats-tv

688
00:33:33,167 --> 00:33:34,767
af soldaterne
der var der

689
00:33:34,934 --> 00:33:36,467
da eksplosionerne fandt sted,

690
00:33:36,634 --> 00:33:38,601
symptomerne der skete var

691
00:33:38,767 --> 00:33:44,133
ikke eksempler af en eller anden type
af sonisk enhed.

692
00:33:58,567 --> 00:33:59,868
Vi opsøger mønstre.

693
00:34:00,100 --> 00:34:02,100
Vi mener-
orienterede skabninger.

694
00:34:02,267 --> 00:34:04,267
Og det er, hvad der sker her.

695
00:34:04,434 --> 00:34:07,300
Hvad skete der i Venezuela
er et godt eksempel på

696
00:34:07,467 --> 00:34:09,734
hvad er der sket
med Havana syndrom.

697
00:34:09,901 --> 00:34:12,033
Da den først kom ud,
lægerne kl

698
00:34:12,200 --> 00:34:14,400
det amerikanske udenrigsministerium
gik efter

699
00:34:14,567 --> 00:34:18,767
den mest eksotiske hypotese
tidligt.

700
00:34:18,934 --> 00:34:22,567
Og de har udstedt advarsler
til deres diplomater

701
00:34:22,734 --> 00:34:25,400
over hele verden
at være på udkig

702
00:34:25,567 --> 00:34:27,834
for mystiske symptomer.

703
00:34:28,000 --> 00:34:30,934
Og de havde denne vaskeseddel
af symptomer - hovedpine,

704
00:34:31,100 --> 00:34:34,067
kvalme, søvnløshed,
ringen for ørerne,

705
00:34:34,234 --> 00:34:37,100
depression, næseblod,
og videre og videre.

706
00:34:37,267 --> 00:34:40,033
De fleste mennesker har disse symptomer
i en given uge

707
00:34:40,200 --> 00:34:41,267
i deres liv.

708
00:34:41,434 --> 00:34:43,567
Og se og se,
folk begyndte at rapportere

709
00:34:43,734 --> 00:34:44,833
disse symptomer.

710
00:34:44,834 --> 00:34:49,400
Dette er et globalt eksperiment
i masseforslag.

711
00:34:49,567 --> 00:34:54,100
De omdefinerer bare
en række tvetydige symptomer

712
00:34:54,267 --> 00:34:55,767
som folk har hele tiden.

713
00:34:55,934 --> 00:34:58,267
Der er et godt ordsprog
det synes jeg gælder

714
00:34:58,434 --> 00:35:01,000
til Havana syndrom--
"Tal om djævelen

715
00:35:02,033 --> 00:35:03,968
og han er forpligtet til at dukke op."

716
00:35:04,133 --> 00:35:07,734
Det var der ikke noget at gøre med
pulserende mikrobølgestråling.

717
00:35:07,901 --> 00:35:11,367
Du ved, for mig,
dette er kraften i en historie,

718
00:35:11,534 --> 00:35:13,033
troens magt.

719
00:35:13,200 --> 00:35:16,667
Og i slutningen af dagen,
du skal følge fakta,

720
00:35:16,834 --> 00:35:20,267
ikke som vi håber de skal være
eller ønsker at de skal være,

721
00:35:20,434 --> 00:35:22,834
men som de er.

722
00:35:23,000 --> 00:35:25,934
Bartholomews teori er det
der er bare ikke hårde beviser

723
00:35:26,100 --> 00:35:29,100
at russerne eller vores egne
regeringen nogensinde har brugt

724
00:35:29,267 --> 00:35:30,234
et våben som dette.

725
00:35:30,400 --> 00:35:32,467
Det har de aldrig været
taget på fersk gerning.

726
00:35:32,634 --> 00:35:34,300
På den anden side,
Jeg har hørt fra flere

727
00:35:34,467 --> 00:35:37,868
troværdige vidner, herunder
mine egne tidligere kolleger,

728
00:35:38,033 --> 00:35:40,567
som tror, at de var
under en form for angreb,

729
00:35:40,734 --> 00:35:43,000
ikke bare oplever
halsbrand eller svimmelhed.

730
00:35:43,167 --> 00:35:46,467
Og hvis det er sandt, hæver det
et andet spørgsmål.

731
00:35:46,634 --> 00:35:49,067
Hvis sådan noget er
sker, hvorfor er det ikke sket

732
00:35:49,234 --> 00:35:51,567
blevet anerkendt?
En mulighed?

733
00:35:51,734 --> 00:35:53,367
Eskalering.

734
00:35:53,534 --> 00:35:55,934
At anerkende et angreb
som dette kunne være rigtigt

735
00:35:56,100 --> 00:35:57,834
potentielt ville
eskalere en konflikt

736
00:35:58,000 --> 00:35:59,968
med en modstander som Rusland.

737
00:36:00,200 --> 00:36:01,500
Den anden mulighed?

738
00:36:01,501 --> 00:36:04,968
At vi har et våben som dette
os selv, og det vil vi gerne være

739
00:36:05,133 --> 00:36:06,167
i stand til at bruge det.

740
00:36:06,334 --> 00:36:08,267
Hvilket bringer os
tilbage til Venezuela,

741
00:36:08,434 --> 00:36:09,868
hvor Det Hvide Hus
tyder på det

742
00:36:10,033 --> 00:36:12,501
vi brugte
bare sådan et våben.

743
00:36:12,667 --> 00:36:15,167
Påstanden om en såkaldt
mystiske våben spor tilbage til

744
00:36:15,334 --> 00:36:19,167
en enkelt anonym konto,
en der blev forstærket online...

745
00:36:19,334 --> 00:36:22,267
Uanset hvad der blev sendt til dem, er lavet
de falder på knæ

746
00:36:22,434 --> 00:36:23,601
og kaste blod op.

747
00:36:23,767 --> 00:36:25,400
...og blev gentaget
på højeste niveau,

748
00:36:26,767 --> 00:36:28,467
men blev aldrig
uafhængigt bekræftet.

749
00:36:29,567 --> 00:36:31,167
Så hvad end der skete
den nat,

750
00:36:31,334 --> 00:36:32,868
der er ingen klare beviser
at det var

751
00:36:33,033 --> 00:36:34,767
en ny slags våben overhovedet.

752
00:36:34,934 --> 00:36:37,167
Hvilket betyder, at hvis jeg skal
at finde ud af, om et våben

753
00:36:37,334 --> 00:36:40,734
sådan kunne det være rigtigt,
Jeg har brug for rigtige beviser.

754
00:36:40,901 --> 00:36:43,667
Ikke kun andre påstande,
men noget der faktisk er

755
00:36:43,834 --> 00:36:45,000
blevet testet.

756
00:36:45,167 --> 00:36:47,400
Og jeg er ved at få
et stort stykke intel

757
00:36:47,567 --> 00:36:49,300
det måske
giv det endelig.

758
00:36:50,400 --> 00:36:52,167
Jeg sender dig linket
til artiklen lige nu.

759
00:36:52,334 --> 00:36:53,601
OK.

760
00:36:54,601 --> 00:36:57,367
"Forsker skeptisk over for Havana
Syndrom testede våbnet

761
00:36:57,534 --> 00:36:59,000
på sig selv?" Er dette ægte?
- Det er fantastisk.

762
00:37:07,667 --> 00:37:10,100
2
Indtil videre i min undersøgelse,
Jeg har testet, hvordan nogen

763
00:37:10,267 --> 00:37:12,934
ligesom Alice kunne blive målrettet
og om lyd

764
00:37:13,100 --> 00:37:16,300
eller mikrobølgeenergi kunne
forklare, hvad folk oplevede.

765
00:37:16,467 --> 00:37:19,234
Men der er stadig huller
i hvad jeg faktisk kan bevise.

766
00:37:24,300 --> 00:37:26,133
Hos CIA, min kone Jihi

767
00:37:26,300 --> 00:37:28,467
var det, der er kendt som en
hemmelig målmand,

768
00:37:28,634 --> 00:37:30,367
hvilket betyder
hun jager ikke mennesker

769
00:37:30,534 --> 00:37:32,868
i marken.
Hun identificerer mål,

770
00:37:33,033 --> 00:37:35,667
kortlægger deres verden og figurer
hvordan vi kan nå dem

771
00:37:35,834 --> 00:37:37,501
uden nogensinde at blive fanget.

772
00:37:37,667 --> 00:37:39,601
Da vi var udstationeret sammen
og jeg opererede i

773
00:37:39,767 --> 00:37:43,167
feltet, jeg altid havde perfekt
tillid vel vidende, at Jihi

774
00:37:43,334 --> 00:37:45,934
allerede havde bygget en klar
profil og billede af

775
00:37:46,100 --> 00:37:47,567
hvem jeg end jagtede.

776
00:37:47,734 --> 00:37:50,367
Så når hun fortæller mig det
hun fandt noget, jeg ved det

777
00:37:50,534 --> 00:37:52,033
det er værd at være opmærksom på.

778
00:38:03,067 --> 00:38:04,834
- Hej, pige.
- Hej skat.

779
00:38:05,000 --> 00:38:08,567
Så jeg fandt denne super
interessant artikel det

780
00:38:08,734 --> 00:38:10,767
taler om pulsvåbnene

781
00:38:10,934 --> 00:38:12,367
at vi var
taler om tidligere.

782
00:38:12,534 --> 00:38:14,601
Jeg sender dig linket
til artiklen lige nu.

783
00:38:14,767 --> 00:38:16,033
OK.

784
00:38:16,868 --> 00:38:19,501
"Forsker skeptisk over for Havana
Syndrom testede våbnet

785
00:38:19,667 --> 00:38:21,834
på sig selv?" Er dette ægte?
- Det er fantastisk.

786
00:38:22,000 --> 00:38:22,968
Ja!

787
00:38:24,033 --> 00:38:26,467
"I 2024,
en norsk forsker

788
00:38:26,634 --> 00:38:29,367
"skeptisk over den pulserende energi
våben kan gøre skade på

789
00:38:29,534 --> 00:38:34,467
menneskelige hjerner byggede en enhed
og testede det på sig selv."

790
00:38:34,634 --> 00:38:36,501
Og hvilken slags enhed
byggede han?

791
00:38:36,667 --> 00:38:39,367
En maskine, der er i stand til at udsende
kraftige pulser

792
00:38:39,534 --> 00:38:41,100
af mikrobølgeenergi.

793
00:38:42,567 --> 00:38:45,968
Han led neurologisk
symptomer, der ligner dem

794
00:38:46,133 --> 00:38:47,167
Havana syndrom.

795
00:38:47,334 --> 00:38:49,934
Hvem ville teste dette
på sig selv?

796
00:38:50,100 --> 00:38:54,167
Han testede det, fordi han var
overbevist om, at det ikke virkede,

797
00:38:54,334 --> 00:38:57,467
at du faktisk ikke kunne
påvirke nogen biologisk

798
00:38:57,634 --> 00:38:59,667
med en af disse maskiner.

799
00:38:59,834 --> 00:39:03,167
Åh gud, jeg tvivler
han er skeptisk længere.

800
00:39:03,334 --> 00:39:05,167
Dette er det stærkeste
laboratoriebevis på det

801
00:39:05,334 --> 00:39:08,567
Jeg har set endnu, at dette våben
eksisterer ikke kun,

802
00:39:08,734 --> 00:39:11,834
men at der er
mennesker med symptomer

803
00:39:12,000 --> 00:39:14,601
bundet til eksponering
til våbnet.

804
00:39:15,667 --> 00:39:16,968
Wow.

805
00:39:19,167 --> 00:39:22,067
Den norske forsker gav
os det stærkeste bevis endnu

806
00:39:22,234 --> 00:39:25,100
af hvad en pulserende energi enhed
kan gøre, men det er inde

807
00:39:25,267 --> 00:39:26,467
en kontrolleret indstilling.

808
00:39:26,634 --> 00:39:29,067
Det beviser, at denne slags
effekt er mulig,

809
00:39:29,234 --> 00:39:32,467
men det efterlader stadig den største
spørgsmål ubesvaret.

810
00:39:32,634 --> 00:39:34,968
Sker det her
i den virkelige verden nu?

811
00:39:42,567 --> 00:39:45,601
Så efter at have undersøgt,
her er hvor jeg lander.

812
00:39:45,767 --> 00:39:48,234
Om emnet Venezuela,
indtil den amerikanske regering

813
00:39:48,400 --> 00:39:51,100
erkender
detaljerne om våbnet,

814
00:39:51,267 --> 00:39:52,767
det får vi aldrig at vide.

815
00:39:52,934 --> 00:39:56,734
I virkeligheden spores det tilbage til
et enkelt anonymt krav

816
00:39:56,901 --> 00:40:00,067
forstærket online og gentaget
på de højeste niveauer af

817
00:40:00,234 --> 00:40:02,167
regeringen for hvad
kunne sandsynligt være

818
00:40:02,334 --> 00:40:03,267
propaganda grunde.

819
00:40:04,767 --> 00:40:06,400
Men Havana er anderledes.

820
00:40:06,567 --> 00:40:09,267
Jeg har talt med folk, jeg stoler på,
og deres oplevelser

821
00:40:09,434 --> 00:40:10,500
er konsekvente.

822
00:40:10,501 --> 00:40:13,767
Deres symptomer er virkelige,
og de symptomer er

823
00:40:13,934 --> 00:40:15,567
kun sker
til bestemte personer

824
00:40:15,734 --> 00:40:19,000
som havde følsomme stillinger i
operationer rundt om i verden.

825
00:40:19,167 --> 00:40:20,667
Der skete noget med dem.

826
00:40:22,133 --> 00:40:23,467
Det var ikke kun i deres hoveder.

827
00:40:27,601 --> 00:40:31,667
Nu er spørgsmålet, hvad?
Et sonisk våben?

828
00:40:31,834 --> 00:40:33,767
Som vi har lært,
det er usandsynligt.

829
00:40:38,834 --> 00:40:40,968
Men hvad med
mikrobølge energi?

830
00:40:41,133 --> 00:40:43,167
Det er der, tingene kommer
interessant, fordi vi har

831
00:40:43,334 --> 00:40:47,000
lært, at pulserede
mikrobølgeenergi kan
påvirke den menneskelige krop,

832
00:40:47,167 --> 00:40:50,167
men muligheden er
ikke bevis.

833
00:40:55,167 --> 00:40:58,067
Hvis et våben som dette var
bliver brugt, forventer vi at finde

834
00:40:58,234 --> 00:40:59,367
noget konkret.

835
00:41:00,267 --> 00:41:03,601
En enhed, et signal, en eller anden slags
af fysiske beviser

836
00:41:03,767 --> 00:41:05,367
der dukker op igen og igen.

837
00:41:06,567 --> 00:41:08,267
Og det har vi indtil videre ikke.

838
00:41:12,267 --> 00:41:14,234
Vi har en teori
det giver mening.

839
00:41:14,400 --> 00:41:17,067
Vi har en teknologi
der kunne forklare det.

840
00:41:17,234 --> 00:41:20,367
Men vi har ingen beviser
at lukke sagen.

841
00:41:20,534 --> 00:41:23,100
Og uden bevis,
du kan ikke handle,

842
00:41:23,267 --> 00:41:26,367
og uden handling,
uanset hvad der forårsagede dette

843
00:41:26,534 --> 00:41:28,000
stadig kunne være derude.


